Browsing Category

مقالات

بایدها و نبایدهای استفن کینگ برای داستان نوشتن
کتاب‌گرد مقالات

بایدها و نبایدهای استفن کینگ برای داستان نوشتن

«ایندیپندنت» ۲۲ توصیه‌ی ماندگار از استفن کینگ برای تبدیل شدن به یک نویسنده‌ی موفق را در قالب گزارشی منتشر کرده است. «کینگ» در کتاب خاطراتش مطالب ارزشمندی را درباره‌ی این‌که چطور می‌شود نویسنده‌ای خوب و موفق شد، نوشته است: «نمی‌توانم دروغ بگویم که نویسنده‌های…

۱۴ آبان ۱۳۹۶
واژه‌نامه‌ی ایده‌های همه‌گیرِ گوستاو فلوبر
کتاب‌گرد مقالات

واژه‌نامه‌ی هجوآمیز گوستاو فلوبر

دست انداختن تازه به دوران‌ رسیده‌ها، بورژواها، اسنوب‌ها و روشن‌فکرنماها، به چالش کشیدن نابرابری‌های جنسیتی، نگاه قیم‌مآبانه‌ی جامعه‌ی مردسالار فرانسه به زنان و البته استهزای ملی‌گرایی پرنخوت فرانسوی و نگاه کلیشه‌ای آن‌ها به «خارجی‌ها» از موضوعات پرتکرار این واژه‌نامه‌ی هجوآمیز است…

۲۰ شهریور ۱۳۹۶
نامیرایی زنان در هنر و ادبیات
کتاب‌گرد مقالات

وقتی مردان بدن زنان را جاودانه می‌خواهند

اکرم پدرام‌نیا: وقتی به مجسمه‌ی الهه‌ها و یا به تصاویر زنان از نقاش‌های بزرگ می‌نگریم، حتا کمی عقب‌تر، وقتی تصاویر نقش‌بسته‌ی زنان بر ظروف باقی‌مانده از دوران باستان یا از روزگار انسان غارنشین را می‌بینیم، تا زنان نقش‌گر در هالیوود امروز، در همه‌ی آن‌ها…

۱۱ مرداد ۱۳۹۶
گونه‌شناسی منتقدان در ایران
کتاب‌گرد مقالات

گونه‌شناسی منتقدان در ایران

امین حسینیون: در کافه نشسته‌ بودیم، دوست یکی از دوستان اصرار داشت بداند اگر حسین پاینده منتقد است، مسعود فراستی چیست؟ من سعی کردم قانعش کنم که هر دو را می‌توان با وجود تمام تفاوت‌هایشان منتقد خواند. مطمئن نیستم قانع شد یا نه، ولی…

۳ مرداد ۱۳۹۶
من منچستر یونایتد را دوست دارم
پنجره‌ی پشتی کتاب‌گرد مقالات

حمله به تاریخ در من منچستر یونایتد را دوست دارم

محمدحسن شهسواری: چون رمان من منچستر یونایتد را دوست دارم را بیش از هر چیز حمله‌ به تاریخ می‌دانم، در این گفتار سعی دارم رمان را بر اساس «نقد تاریخی جدید»، که آن را میشل فوکو پی ریخته، بررسی کنم. کمی تاریخ نقد نقد تاریخی…

۲۰ فروردین ۱۳۹۶
زبان‌بازی و بازی‌های زبانی در لب‌خوانی
کتاب‌گرد مقالات

زبان‌بازی و بازی‌های زبانی در لب‌خوانی

زبان از آن رو که محمل و مرکب اندیشه است، عنصری است که در تمام قالب‌های نگارشی اهمیت زیادی دارد. این عنصر در داستان از آن جهت که قالبی ذوقی و انشایی است،‌ اهمیت بیشتری می‌یابد. خواننده‌ی داستان، در وهله‌ی اول، داستان را جهت…

۲۹ اسفند ۱۳۹۵
داد بیداد ویدا حاجبی
کتاب‌گرد مقالات

ویدا حاجبی و داد بیدادِ ادبیات زندان

ویدا حاجبی تبریزی دیروز دوشنبه ۲۳ اسفند در ۸۱ سالگی در پاریس درگذشت. حاجبی در دانشکده‌ی معماری پاریس هم‌کلاس و دوست صمیمی فرح پهلوی بود. بعداً به ونزوئلا، کوبا و الجزایر رفت و در فعالیت‌های چریک‌های چپ‌گرا در این کشورها شرکت داشت. مدتی پس…

۲۴ اسفند ۱۳۹۵
تن تن و میلو و هرژه
کتاب‌گرد مقالات

تن تن دوست‌داشتنی لعنتی!

وقتى در چنین روزی از سال ١٩٨٣ (سوّم مارس) «ژرژ  رمى» معروف به هرژه از دنیا رفت، با داستان‌ها و مخلوقات دوست‌داشتنى‌اش دنیایی را به یادگار گذاشت که پیش از آن وجود نداشت. می‌گویند هرژه در اواخر عمر از مخلوقش، تن‌تن، زده شده بود و…

۱۳ اسفند ۱۳۹۵
رمان‌ عاشقانه راهی مطمئن برای نابودکردن عشق است
کتاب‌گرد مقالات

رمان‌ عاشقانه راهی مطمئن برای نابود کردن عشق است

عاشق شدنْ فرایندی شخصی و خودانگیخته به نظر می‌رسد. عجیب و شاید کمی توهین‌آمیز است که بگوییم ما فقط کاری را کپی می‌کنیم که رمان‌ها و فیلم‌ها به ما یاد می‌دهند. البته تفاوت‌های نحوۀ عشق‌ورزی در طول تاریخ نشان می‌دهد که سبک عشق ورزیدنِ…

۲۴ بهمن ۱۳۹۵
ترجمه فارسی یولسیز جیمز جویس
کتاب‌گرد مقالات

آن‌چه از جیمز جویس و اولیس (یولسیز) او نمی‌دانیم!

از جمله عواملی که در سخت‌خوانی این اثر دخیل‌اند، زبان روایت، تکنیک روایت و جابه‌جایی و چرخش‌های راوی‌هاست. در این بحث مجالی برای پرداختن به زبان روایت نیست. فقط همین را بگویم که یولسیز با داشتن ۳۰ هزار تک‌واژه (از ۲۶۵ هزار واژه در…

۱ دی ۱۳۹۵
Back to Top