Browsing Tag

آیین نگارش

از چاه شلخته‌نویسی تا چاله‌ی وسواسی‌نویسی
زبان‌گرد نگارش و ویرایش

از چاله‌ی «شلخته‌نویسی» تا چاه «وسواسی‌نویسی» در نثر فارسی

رضا شکراللهی: نقطه‌مقابل کسانی که نثر شلخته دارند و بی‌اعتنا به نقشِ دستوریِ هر واژه و، مهم‌تر از آن، مفهومِ دقیقِ هر واژه متونی می‌نویسند اغلب کژوکوژ و تأویل‌بردار و گاه سوءتفاهم‌زا، کسانی‌ نشسته‌اند که از شدتِ دقت در انتخابِ واژه‌ها و ساختن جمله‌ها…

۲۴ مرداد ۱۳۹۷
ادبیات قضا بیژن قاسم‌زاده
زبان‌گرد نگارش و ویرایش

یا حضرت جمله

یکی از هزاروهفتصدجایی که ویراستاران انگشت حیرت به دهان می‌برند و می‌گیرند و می‌گزند، هنگام روبه‌روشدن با متن لایحه‌ها و احکام قضایی است. زبان معیار یا، بهتر بگویم، زبان رایج در ادبیات قضا، ترکیبی است از نگارش فارسی و عربی. جمله‌بندی‌های اغلب این احکام…

۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۷
خنداونه، بهنوش بختیاری، تتلو و زبان فارسی
زبان‌گرد نگارش و ویرایش

خندوانه، بهنوش بختیاری، تتلو و غلط‌های امروز

درست است که فرهنگستان بزرگ‌ترین مسئولیت‌ها را در این زمینه دارد، اما آیا نافی نقش تک‌ تکِ ما ست؟ آن هم فرهنگستانی که مهم‌ترین واکنش رئیس آن، حرام‌لقمه خواندن کسانی‌ ست که با معادل‌های آن شوخی کرده‌اند! اگر یکی از سلبریتی‌ها یکی از پست‌هایش…

۸ مهر ۱۳۹۴
مطلق‌نگری در نگارش
زبان‌گرد نگارش و ویرایش

مطلق‌نگری در نگارش

محمدکاظم کاظمی: در این روزها در حال بازنویسی کتاب «شعر پارسی» هستم. حال می‌بینم که در آن زمان چقدر از قیدهای مطلق‌ساز استفاده کرده‌ام. چیزی که در نگارش این کتاب برایم اکنون آزاردهنده است، این قدر «همه» و «هیچ» و «بیشترین» و «کمترین» است.…

۶ مهر ۱۳۹۴
توسط در ادبیات کهن
زبان‌گرد نگارش و ویرایش

توسط؛ از واسطه‌ی دیروز تا وسیله‌ی امروز

بعضی از کامنت‌ها حیف است که در حد کامنت باقی بمانند. مثل آن‌چه یکی از اهل قلم با نام «روح‌الله» در پای مطلب مفصل قبلی در باره‌ی «توسط» نوشته است؛ پژوهشی مختصر در ادبیات کلاسیک فارسی و جستجوی «توسط» در این متون با بررسی…

۲۸ شهریور ۱۳۹۴
توسط؛ ویرانگر زبان فارسی
زبان‌گرد نگارش و ویرایش

«توسط»؛ ویرانگر زبان فارسی

یادداشت آموزشی توسط مهدی جامی در باره‌ی «توسط» را می‌خوانید با توضیحی کوتاه که توسط خودم نوشته شده است! به اضافه‌ی چندخطی که توسط داریوش آشوری در این باره نظر داده شده! و برای آن‌که مطلب تقریباً جامع باشد، بخش مربوط به «توسط» در…

۲۲ شهریور ۱۳۹۴
Back to Top