Browsing Tag

جومپا لاهیری

به خودتان ایتالیایی بیاموزید
مقالات کتاب‌گرد

ماجرای عجیب جومپا لاهیری در نویسنده‌ای دیگر شدن

برگردان فارسی یادداشتی به قلم جومپا لاهیری که آن را به ایتالیایی نوشته و ترجمه‌ی انگلیسی آن در نیویورکر منتشر شده است. لاهیریِ هندی‌تبار در این یادداشت، تجربه‌ی مهاجرت از زبان انگلیسی به ایتالیایی را به روایت کرده و از تأثیر منفیِ ناخواسته‌ای گفته…

۲۶ دی ۱۳۹۴