خوابگرد قدیم

ویرایش از زبان ویراستاران

به تازگی کتاب «ویرایش از زبان ویراستاران» به قلم گروهی از ویراستاران امریکایی و با ترجمه‌ی گروهی از مترجمان، به فارسی منتشر شده است. مژده دقیقی، ویراستار ترجمه‌ی فارسی این اثر است. این کتاب، راهنمایی ضروری برای ویراستاران و به ویژه نویسندگان، مترجمان و…

۲۲ تیر ۱۳۸۹
خوابگرد قدیم

نظامی، سخنگوی بزرگ فرهنگ ایران

دومین مجموعه از درس‌گفتارهایی درباره‌ی نظامی با عنوان «نظامی، سخنگوی بزرگ فرهنگ ایران» با سخنرانی دکتر اصغر دادبه در روزهای چهارشنبه ۲۳ و ۳۰ تیر ساعت ۱۷ در مرکز در مرکز فرهنگی شهرکتاب واقع در  خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش…

۲۰ تیر ۱۳۸۹
خوابگرد قدیم

ساختار معنایی مثنوی معنوی

مثنوی معنوی یکی از برترین آثار عرفانی کلاسیک فارسی است و به نظر بیش‌تر محققان، سرایش مثنوی بدون هدف از پیش‌ تعیین‌شده و بالطبع فاقد طرح و ساختار است اما دکتر سیدسلمان صفوی در کتاب «ساختار معنایی مثنوی معنوی» به بررسی ساختار روایی و…

۲۰ تیر ۱۳۸۹
خوابگرد قدیم

عهد و منشور تیز یعقوب!

برگی از تاریخ سیستان (تصحیح محمدتقی ملک‌الشعرا بهار)… بازگشتیم به خبر یعقوب، یعقوب به نیشابور قرار گرفت. پس او را گفتند که مردمان نیشابور می‌گویند که یعقوب عهد و منشور امیرالمؤمنین [خلیفه‌ی عباسی] ندارد و خارجی ست، پس حاجب را گفت رو منادی کن تا…

۱۴ تیر ۱۳۸۹
خوابگرد قدیم

آغاز درس‌گفتارهایی در باره‌ی نظامی

چرا نظامی؟چرا نظامی و آثار پنجگانه‌ی او تا حدی با بی‌مهری خوانندگان فارسی‌زبان کنونی مواجه شده است، شاعری که در دوران مغول‌ها، تیموریان و صفویان شاعر محبوبی بود. سخن‌سرایی بود که کاتبان‌، بیشترین نسخه‌ها را از نوشته‌های‌اش برمی‌داشتند. داستان‌سرایی بود که نقاشان بیش از…

۱۲ تیر ۱۳۸۹
خوابگرد قدیم

فراخوان دوره‌ی آموزشی ویراستاری محتوایی (زبان معیار)

دوره‌ی ویراستاری محتوایی (زبان معیار) زیر نظر دکتر حسن ذوالفقاری در شهرکتاب برگزار خواهد شد. در این دوره‌ی آموزشی علاوه بر گونه‌شناسی زبان، خطاهای واژگانی، تعبیری و اصطلاحی و هم‌چنین خطاهای دستوری (کاربرد نادرست جمله، فعل و حرف) تدریس خواهد شد.این دوره‌ی ده جلسه‌ای…

۱۲ تیر ۱۳۸۹
خوابگرد قدیم

نشست بررسی «انسان و آینده»

سیر تحولات در عرصه‌های مختلف، به خصوص تحولات بزرگ در علم و تکنیک، حکایت از ورود انسان به آینده‌ای بسیار متفاوت دارد به طوری که در سال‌های اخیر «آینده‌پژوهی» به ضرورتی در تمامی قلمروها تبدیل شده است.در صورت‌های متعارف تفکر در باب آینده تلقی…

۸ تیر ۱۳۸۹
خوابگرد قدیم

سنگربان جدید فرهنگ در جنگ نرم

در مراسم معارفه‌ی بهمن دری اخوی، معاون جدید وزارت ارشاد، رئیس وزارت‌خانه گفت: آقای دری یک فرد کاملاً کتاب‌شناس هستند که به این حوزه اشراف دارند و من خود شاهد بودم همین که نامی از فردی مؤلف می‌بردیم ایشان بیوگرافی آن فرد را کامل…

۷ تیر ۱۳۸۹
خوابگرد قدیم

پایان درس‌گفتارهایی درباره‌ی سعدی و آغاز دوره‌ی نظامی

جلسه‌ی پایانی درس‌گفتارهایی درباره‌ی سعدی در روز چهارشنبه نهم تیر ساعت ۱۷ در مرکز فرهنگی شهرکتاب برگزار می‌شود. در این جلسه دکتر هوشنگ رهنما، درباره‌ی «سهم سعدی در تکوین شعر غنایی فارسی» و کورش کمالی‌سروستانی، مدیر مرکز سعدی‌شناسی در باب تاثیر این  درس‌گفتارها در…

۵ تیر ۱۳۸۹
خوابگرد قدیم

اخوی؛ بهمن درّی ِ اخوی!

محسن پرویز بعد از حدود پنج سال از صندلی معاون وزیر ارشاد بلند شد و «بهمن دری اخوی» بر آن نشست. قطعاً مشکل از من است که نامش را هم تا پیش از نشر این خبر نشنیده بودم. دست به جست‌وجو شدم در وب. همه‌ی آن‌چه پیدا…

۲ تیر ۱۳۸۹
Back to Top