با محمدحسین محمدی قراری گذاشته بودم تا ببینمش. محمدی یک نویسندهی جوان افغانیست که داستان مردگان او امسال هم توانست جایزهی نخست جایزهی ادبی اصفهان را ببرد و هم در جایزهی ادبی بهرام صادقی مشترکا به مقام سوم برسد. محمدی نشریهای را داد دستم که طرح جلد زیبایی داشت و اسمش بود «فرخار». گفت شمارهی اول فصلنامهی خانهی ادبیات افغانستان است که بالاخره آن را منتشر کردیم. گفتم فرخار یعنی چی؟ گفت اسم منطقهای در افغانستان است. اسم قشنگیست انصافا. … ادامه
شاید این بزرگترین نعمت زندگی من است که نوشتن در خوابگرد و برای خوابگرد، با همهی دردسرها و هزینههایش، بیشترین آرامش را به من میدهد. پس از حدود دوهفته دویدن روی باریکهای از آتش و دود، نشستهام تا دوباره بنویسم؛ و به وضوح میبینم که شروع به نوشتن آرامم میکند. نیمهشب گذشته به تهران آمدهام ولی باز هم باید این را ۵۰۰ کیلومتری را دستکم هفتهای یکبار بروم و بازگردم. برای دوستانی که پرسیده بودند میگویم که مادرم را به … ادامه
زمانی گمان میکردم بدترین لحظهی زندگی، زمانیست که اشک ریختن را از یاد برده باشی و اگر بخواهی هم، نتوانی. اکنون اما یقین دارم دشوارترین لحظات زندگی، زمانیست که هایهای گریه میکنی اما آرام نمیشوی که نمیشوی. زمانی گمان میکردم مزخرفترین حال من، حال و اوضاعیست که از کشیدن سیگار لذت نبرم. اکنون اما یقین دارم مزخرفتر از آن، حال و اوضاعیست که از سیگار هم حالم به هم بخورد و هر نخ آن را به جای کشیدن، مچاله کنم … ادامه
بهنظرم کار بیهودهایست معذرتخواهی بهخاطر این همه تاخیر در انتشار گزارش جدید بازار کتاب؛ چون ذکر دلایلش، حدیثی مکرّر و ملالانگیز است. اما ناگزیرم بگویم که از این پس نیز نظم گذشتهی ـ دوهفتگی ـ در زمان انتشار گزارش رعایت نخواهد شد؛ در عین حال که تلاش خواهم کرد سوخت و سوز نداشته باشد. توضیح چندبارهی این نکته هم شاید ضروری نباشد که این گزارشها، گزارش «نشر» نیست، بلکه گزارش «بازار» کتاب است و کتابهایی که به فروشگاههای کتاب رسیدهاند. تازههای … ادامه
بیش از پنج ماه پیش، وقتی «مانی حقیقی» خبـر پذیرفته شدن فیلم توقیفشدهاش آبادان را در جشنوارهی قاهره میداد، به هیچ وجه حدس نمیزد که انتشار خبر، معاونت سینمایی را سر خشم آورد و نهایتا یکی از مدیران بنیاد فارابی فکسی را به مدیران جشنوارهی قاهره ارسال کند با این مضمون که: در صورت نمایش «آبادان» در قاهره، بنیاد فارابی همهی مراودات خود را با آن جشنواره قطع خواهد کرد. همچنان که اگر حدس میزد لیست مفصل اصلاحیههای معاونت سینمایی … ادامه
فضای سیاسی مملکت دوباره تب کرده و یکبار دیگر همه افتادهاند دنبال قرص مسکن تا تبش را پایین بیاورند و باز به همه ثابت کنند که استامینوفن آن هم از نوع کدئینیاش چهقدر خوب است؛ با این حال برخی امور مثل مقدمات برگزاری جشنوارهی فیلم فجر همچنان با آرامش به روند طبیعی خود ادامه میدهند. اما این روند واقعا «طبیعی» و «سالم» است؟ نه، خوشحال نشوید. قرار نیست یادداشت تحلیلی بنویسم؛ فقط مروری کوتاه بر اخبار رسمی و غیررسمی جشنواره، … ادامه
۱- یک بسته پفک را میخرید ۱۵۰ تومان؛ پول زیادی نیست، بهنظر میارزد. چه حجیم است و بزرگ، و چهقدر خوشآب و رنگ. با کلی سرو صدا و چرق و چروق بازش میکنید. یکهو بادش خالی میشود. کمتر از نصف بسته، آن تهتهها مقداری پفک هست. دست میکنید داخلش و شروع میکنید به خوردن. چند دانهی اول معمولا به مذاقتان خوش میآید. دست و بال و دهنتان کثیف میشود، اما با سرعت به خوردن ادامه میدهید. تمام میشود. نگاهی به … ادامه
خوابگرد: شهره آغداشلو پس از سالها فعالیت هنری و شبهسیاسی در خارج از ایران سرانجام این موقعیت را به دست آورد که بتواند در فیلمی قابلتوجه از سینمای هالیوود نقشی اساسی بازی کند. یکی از گفتوگوهای او دراینباره، در نیویورکتایمز منتشر شد که ترجمهی بهداشتی آن را میتوانید در سایت ۳۰نما بخوانید. دامون مقصودی متن کامل ترجمه را نیز در اختیار من گذاشت تا بهخاطر محذوراتی که در سایت ۳۰نما دارد، آن را در خوابگرد منتشر کنم. مترجم مهمان: دامون … ادامه