طلاباران رمان فارسی در سال ۹۵
پنجره‌ی پشتی کتاب‌گرد معرفی و مرور

طلابارانِ رمان فارسی در سال ۹۵

وقتی امسال کامران محمدی پیشنهاد داوری جایزه‌ی «احمد محمود» را داد، تنم لرزید. پیش خودم گفتم بعد از پنج سال دوری از خواندن رمان ایرانی و این همه واکنش‌های منفی در برابر نویسندگان هم‌وطن، آثار چه افتضاحی باید باشند و چه دو ماهی از…

۲ دی ۱۳۹۶
مزخرفات فارسی رضا شکراللهی
خبر و گزارش کتاب‌گرد نگارش و ویرایش

مزخرفات فارسی من منتشر شد

آن‌چه در این کتاب می‌خوانید گزیده‌ای است از یادداشت‌هایی که طی چندین سال در برخی روزنامه‌ها و رسانه‌ها منتشر شده است. یادداشت‌هایی کوتاه که جنبه‌ی آموزش عمومی دارند و در آن‌ها کوشیده‌ام، بدون وارد شدن به مباحث تخصصی، برخی ظرائف زبان فارسی روزمرّه را…

۲۳ آذر ۱۳۹۶
متن فرم اشتراک مجله سخن
زبان‌گرد نگارش و ویرایش

ساده نوشتن چه مشکل!

در متن‌های اداری و رسانه‌ایِ روزانه تا دست‌به‌قلم یا دست‌به‌کیبورد می‌شویم، انگار یکهو سنگ توی دهان‌مان می‌گذارند که زبان گفتارمان را فراموش می‌کنیم و شروع می‌کنیم به پیچیده کردن جمله‌ها و به‌کارگیری هرچه بیشتر واژه‌های اضافه، و در یک کلام: بدنویسی…

۲۲ آذر ۱۳۹۶
درگذشت ناهید دایی جواد
دوره‌گرد موسیقی

ناهید دایی‌جواد غروب کرد

ترانه‌ی غروب کوهستان ناهید دایی‌جواد را اول‌بار ۲۴ سال پیش شنیدم. از ترانه‌هایی است که توی گنجه‌ی موسیقی‌ام نگهش می‌دارم و به این‌سادگی بیرونش نمی‌کشم. امروز، از صبح که چشم باز کرده‌ام، دیدم بعد از حدود هفت سال، باز دارم آن را زمزمه می‌کنم.…

۲۰ آذر ۱۳۹۶
فاضل نظری
دوره‌گرد

جای فاضل نظری در کانون است؟

خبر احتمال برگماری فاضل نظری به مدیریت کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان صدای دلسوختگان را بدجوری درآورده است. جدا از خط‌ و ربط سیاسی او، که نقل محافل است و شهره‌ی آفاق، سابقه‌ی کارش هم هیچ ربطی به کانون ندارد. به تیرخلاص می‌ماند…

۱۸ آذر ۱۳۹۶
جایزه ادبی نایل
زبان‌گرد نگارش و ویرایش

از جایزۀ ادبی موهوم نایل چه می‌دانید؟

همانا این جایزه از مدت‌ها پیش در پیشگفتار کتابی به نام «عشق بی‌پیرایه» و در جملۀ «به دریافت جایزه نایل آمده است» وجود داشت، اما هنوز کشف نشده بود تا این‌که یکی از نوابغ گرامی با ذکاوت و تیزبینی آن را از لابه‌لای سطور…

۹ آذر ۱۳۹۶
جایزه‌ی هوشنگ گلشیری را یی خسته کرد و دیگری کشت
خبر و گزارش کتاب‌گرد

رؤیای هوشنگ گلشیری را یکی خسته کرد و دیگری کشت

تیرماه ۱۳۹۳ بنیاد ادبی گلشیری اعلام کرد تصمیم گرفته برگزاری این جایزه را به دلیل کمبود منابع و نیروی انسانی متوقف کند. اما آیا این دلیل قانع‌کننده‌ای است؟ واقعیت ماجرا چیست و حالا که چند سالی گذشته، می‌شود از رازهای این تعطیلی پرده برداشت؟…

۸ آذر ۱۳۹۶
تخم لق را چه می‌کنند؟
زبان‌گرد نگارش و ویرایش

تخم لق را چه می‌کنند؟

ه لطف وحید حقانیان، نماینده‌ی آیت‌الله خامنه‌ای، هشتگ تخم_لق در شبکه‌های مجازی داغ شده است. گفته: «خدا لعنت کند معاون اول رئیس جمهور آقای جهانگیری را که اولین تخم لق سیاسی را ایشان گذاشت.» تا یادم می‌آید، همیشه شنیده بودم که تخم لق را…

۲۷ آبان ۱۳۹۶
داستان وصال نامنتظر یوهان پتر هبل ترجمه‌ی امید مهرگان
داستان خوب دوره‌گرد

می‌گویند این زیباترین داستان دنیاست

امید مهرگان: این متن ترجمه‌ی حکایتی از نویسنده‌‌ی آلمانی یکی دو قرن پیش، هِبِل، است که برخی آن را «زیباترین داستان دنیا» خوانده‌اند. ترجمه‌ی لفظی‌تر عنوانش چیزی در این مایه است: «بازدیدار امیدنبسته». ترجمه‌ پارسال شروع شد و در چندین نوبت به این‌جا رسید.…

۲۵ آبان ۱۳۹۶
رنج و التیام در سوگواری و داغ‌دیدگی
دوره‌گرد

سفر به مناطق زلزله‌زده «تفریحی‌ـ‌انسان‌دوستانه» نیست

چند توصیه‌ی بسیار مهم به همگان، به‌خصوص داوطلبان کمک به زلزله‌زدگان. کتاب «رنج و التیام در سوگواری و داغدیدگی» ویلیام وردن، ترجمه‌ی محمد قائد، کتاب بسیار خوب و ساده و روانی است که می‌شه مثلاً توی راه تهران تا کرمانشاه خوند. این کتاب در…

۲۵ آبان ۱۳۹۶
Back to Top