قدر لغتهای «خوب» بیگانه در زبان «سالم» بومی سلام بر همۀ فارسیزبانها و فارسیدانهای سراسر دنیا. صحبت از زبان فارسی است، زبانی که قدر ِ (۱) لغتهای عربیِ فارسی شدۀ (۲) آن، مثل بسیار چیزهای مهمّ دیگر، برایِ … نمیگویم: اکثریتِ مردم ایران… بلکه…
همین که «زبان» و «گویش» بهصورت دو مفهوم مجزا پابرجا ماندهاند، اینگونه القا میکند که زبانشناسان میتوانند تمایزاتی دقیق میان انواع گفتارها در سرتاسر دنیا قائل شوند. اما درواقع تفاوتی عینی میان این دو وجود ندارد. هرگونه تلاشی جهت تحمیل چنین نظمی بر واقعیت،…