وجه دیگری که در این رمان نمی‌توان از آن چشم پوشید رابطه و زندگی عاشقانه شخصیت‌های اصلی است. در زندگی کارآگاه کفاس، عشق شبیه همان الگوی آشنای ماست. بخشنده، مطیع و آماده فداکاری. اما داستان عاشقانه میان «پسر» و مارتا- دختر مددکار اجتماعی در اقامتگاه…
خواندنش را به شما پیشنهاد می‌کنم اما اگر شانس این را دارید که به زبان اصلی رمان بخوانید بهتر است اصلاً سراغ ترجمه این داستان که از سوی نشر البرز منتشر شده نروید.…
ما با یک راوی روان‌پریشان و هذیان‌گو طرفیم. مردی که شیفتگی بیمارگونه‌اش به درک زبان و حقیقت روح، مقدمه اعمالی هول‌انگیز و جنایت‌بار می‌شود. روایت این مرد از تلاش‌هایش برای ایجاد شرایط آزمایشگاهی در متن خود شرح چند جنایت، اعمال خشونت و بی‌رحمی در…