میلان کوندرا داستانی دارد معروف به «کلاه کلمنتیس» (با نام اصلی «نامه‌های گمشده» در کتاب «خنده و فراموشی») که نخستین بار برگردان فارسی آن با ترجمه‌ی عالی زنده‌یاد احمد میرعلائی در «کتاب جمعه» منتشر شد که متن و تصویر آن را می‌توانید در این آدرس بخوانید. کوندرا این داستان را…
به تازگی کتاب «جدال با سعدی در عصر تجدد» تالیف و تدوین کامیار عابدی به همت مرکز سعدی‌شناسی منتشر شده است. موضوع این کتاب، بحث‌ها و جدل‌های مختلفی است که از نیمه‌ی دوم سده‌ی نوزدهم میلادی تا اواخر سده‌ی بیستم میلادی و حتا در…
الف) در این جا که هیچ، در اروپا و امریکا هم که از محدودیت‌های دسترسی و کمبودهای فرهنگی و تکنیکی در زمینه‌ی کتاب‌های دیجیتال خبری نیست، «کتاب کاغذی» هنوز از اریکه‌ی زرین خود فرود نیامده است. حسابِ این در برابر آن و رویایی میان…
ویسواوا شیمبورسکا، شاعر برجسته‌ی لهستانی است که در سال ۱۹۹۶ برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات شد و در فوریه ۲۰۱۲ در شهر کراکف لهستان درگذشت. او را موزارت شعر نامیده‌اند. شیمبورسکا بیش از دویست و پنجاه شعر نسرود ولی با این تعداد اندک جایگاه بسیار…
در هفته‌ی جاری، دو نشست و درس‌گفتار در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شود.نشست هفتگی شهر کتاب در روز سه‌شنبه چهاردهم شهریور ساعت ۱۶:۳۰ به بررسی مقام علمی و فرهنگی استاد منوچهر مرتضوی اختصاص دارد که با سخنان استادان محمدعلی موحد، فتح‌الله مجتبایی، مفتون…
مثنوی معنوی از مهم‌ترین آثار ادب فارسی و مولاناست و غزلیات شمس یا دیوان کبیر مولانا نیز برای شناخت او اهمیت خاصی دارد. غزلیات شمس شرح دلدادگی و شور و شوق مولاناست و چون مولانا اغلب این غزل‌ها را به شوق دیدار و بیشتر…
خبرگزاری رسمی تیتر زده و بقیه هم نقل کرده‌اند: “انتقاد فرزند اخوان از سردیس این شاعر.” ور بازیگوش ذهنم می‌‌گوید: “آخه آدم عاقل از مجسمه انتقاد می‌کنه؟ اونم از مجسمه‌ی باباش؟!” شاید از جنس سردیس یا شکل آن خوشش نیامده، شاید از متولی نصب آن شکایت…
دکتر منوچهر مرتضوی به عنوان میراث‌بان سخت‌کوش فرهنگ ایران، در زمینه‌های گوناگون ادبی و تاریخی، پژوهش‌های سودمند و نوشته‌های ماندگاری عرضه کرده و سال‌های بسیار در دانشگاه تبریز به عنوان صاحب کرسی استادی زبان و ادبیات فارسی منشاء خدمات ماندگاری بوده است. دو سال…
از داستان‌های بی‌ویرایش امروز (۱۷)نویسنده: بهمن امویی اشاره: از میان همه‌ی داستان‌های بی‌ویرایشی که در این‌جا منتشر کرده‌ام، این یکی، گرچه طولانی می‌نماید، کامل‌ترین و «متأسفانه» حرفه‌ای‌ترینِ آن‌ها ست. خواندنش را شروع کنید تا ببینید که پایان دادنش با شما نیست، با بغضی ست…
دو سه هفته پیش این خبر موج برداشت که رمان جنجالی «دموکراسی یا دموقراضه»ی سیدمهدی شجاعی به فضای وب درز کرده و دست به دست می‌شود با اشتیاق. من هم از کسانی بودم که در نشر خبری کوشیدم که از جمع‌آوری کتاب حکایت می‌کرد،…
