به گمانم از جعفر پناهی، یک مصاحبهگر خارجی پرسیده بود: «مگر شما در یک دانشکدهی تلویزیونی درس نخواندهاید؟ پس چرا این قدر کارگردان فیلم از این دانشکده فارغالتحصیل شدهاند؟»آن بنده خدای خارجی حق داشت؛ «علیرضا رئیسیان»، «بهروز افخمی»، «جعفر پناهی»، «پرویز شهبازی»، «بهمن قبادی»،…
بازخوانی پرونده جاری (۶)
نگاهی به داستان «غایب» از مجموعهی «بلبل حلبی» محمد کشاورز
در این داستان که سه صفحه هم نمیشود، محمد کشاورز، پردهای نامکشوف از سرنوشت زن ایرانی برمیگشاید که با عرض معذرت، برخی از نویسندگان فمینیست به آن نزدیک هم نمیشوند، حتا با رمانهایشان. مادر خانواده، برای نگهداری از مادرش، چند روزی را به شهرستان…
هر آدمی حدّاقل یک داستان برایِ گفتن دارد… ما باید قصههای خودمان را بگوئیم و بشنویم. تجربههای شخصی و خصوصیمان را گرد آتش دوستی و همدلی با هم درمیان بگذاریم… درگیر سبک و شیوایی کلام و آداب نگارش نباشیم. آنچه مهّم است، واقعیّت است.…
امسال همزمان با «روز جهانی داستان کوتاه» که همایش بزرگی نیز بهخاطر آن برپا خواهد شد، مؤسسهی «شهر کتاب»، جایزهی داستان کوتاه را راه انداخته است. قرار است یک گروه داوری سهنفره، ۶۰ داستان را از بین همهی آثاری که فرستاده میشود، برگزینند و…
امسال، به هر قیمتی بود، جایزهی مهرگان زنده ماند و مراسم پایانیاش هم به خیر و خوشی برگزار شد. برندهها را هم که میدانید: رمان «و دیگران» محبوبه میرقدیری به عنوان رمان برتر معرفی شد و رمانهای «بازی آخر بانو» بلقیس سلیمانی و «رؤیای…
اینجانب سیّدرضا شکراللّهی، معروف به خوابگرد، بهخاطر انتشار خبر دروغِ پخش میزگرد «وبلاگ» در شبکهی چهار تلویزیون، و بهنمایندگی از مدیر محترم گروه ادب و هنر شبکهی چهار، بازبین محترم پخش شبکهی چهار، مدیر محترم پخش شبکهی چهار، رئیس محترم شبکهی چهار، معاون محترم…
راستش من هم اولش همین را گفتم، که مسابقهی وبلاگنویسی ِ ایدز و من؟ ولی عاقبت پذیرفتم که بدون هیچ تخصصی در موضوع «ایدز» و باور کنید بیهیچ تجربهای در آن (!)، یکی از داوران این مسابقه باشم؛ فقط از حیث کارکرد رسانهای وبلاگ…
“مرد با همراه خود وارد ویلا شد. در یخچال را باز کرد، بطری را درآورد و مشغول بازی با گیم موبایل خود شد.”اگر شما مسئول ممیّزی باشید، چه ایرادهایی به این توصیف داستانی میگیرید؟ این عبارت و این پرسش را در یکی از برنامههای…
یک سایت حرفهای، مستقل و معتبر با موضوع هنرهای تجسمی، که مدیر آن از دوستان من است، به یک مترجم خوبِ انگلیسی برای همکاری نیاز دارد که به هنرهای تجسمی آشنا باشد؛ ولی اگر آشنا نیست، بیعلاقه هم نباشد! در ماه شاید دو تا…
خوابگرد: «پل استر»، نویسندهی بهنام معاصر امریکایی، سخنرانیِ کوتاهِ محشری کرده هنگام گرفتن مهمترین جایزهی ادبی اسپانیا در نوامبر ۲۰۰۶. این سخنرانی در گاردین منتشر شده و، «مریم محمدی سرشت» که قبلاً ترجمههایی از او را در روزنامهی زندهیاد «شرق» خوانده بودیم، زحمت ترجمهی…