نویسنده: فائزه محمدی اردهالی دود سر شب! سرویس کارخانه می‌ایستد، مینی‌بوسی پر از آدم‌های خسته. پیرزنی که سر کوچه دم در نشسته به آن‌ها نگاه می‌کند. آپارتمان‌های شکل هم در دو سوی کوچه ردیف شده‌اند، همه چهارطبقه اند. پیرزن می‌داند که دختری با مانتو و شلوار مشکی، مقنعه‌ی مشکی، پیاده خواهدشد، با کیفی سنگین، دختر را نگاه می‌کند. دختر از جلوی او بی‌توجه رد می‌شود و چند آپارتمان جلوتر در را با کلید باز می‌کند. از پله‌ها پایین می‌رود.زن پنجاه‌ساله‌ای … ادامه

نفس راحتی می‌کشم، وقتی می‌بینم، پس از فرونشستن آن همه سر و صدای حاشیه‌ای، اصل بحث ابتذال در وبلاگ‌نویسی، دارد خودش را پیدا می‌کند. حالا که به‌اصطلاح، استارت بحث زده شده، از همه‌ی وبلاگ‌نویسان تقاضا می‌کنم، دیدگاه خودشان را درباره‌ی این موضوع، حتا اگر شده کوتاه و مختصر بنویسند و من را هم بی‌خبر نگذارند. شاید در آینده خود من هم باز مفصل‌تر به این موضوع بپردازم. تا آن موقع سعی می‌کنم اگر به مصداق‌های روشن ابتذال برخورد کردم، آن‌ها … ادامه

«ادوارد سعید» از متفکران نخبه‌ی قرن بیستم به شمار می‏آید. او استاد ادبیات تطبیقی دانشگاه کلمبیا بود و بیش از بیست اثر در زمینه‏های مختلف نقد، اندیشه، هنر و ادبیات از خود به یادگار گذاشته است. از جمله آثار او می‏توان به «شرق‏شناسی»، «جهان، منتقد،‌ متن»، «فرهنگ و امپریالیسم» و «خارج از مکان (بی‏ در کجا)» اشاره کرد. اندیشه‌ی ادوارد سعید بیشتر رویکردی انتقادی داشت که این انتقاد حوزه‏های سیاست، حاکمیت، رمان و موسیقی را دربرمی‏گرفت. وی هم‌چنین به موسیقی … ادامه

چند روز پیش یکی از دوستان، پایین گزارش کتاب نوشته بود، از وبلاگستان، شهرشیشه‌ای چه خبر؟ خودم هم مایل بودم اطلاعاتی درباره‌ی این کتاب داشته باشم. به اطلاعاتی که در سایت کتاب گذاشته‌اند بسنده نکردم. با وحید قاسمی تماس گرفتم که روی جلد کتاب، اسمش جلوی عنوان «به اهتمام» آمده است. ماجرای چاپ کتاب را از اول برایم توضیح داد که شرح آن چندان ضرورتی ندارد. به جز این که کتاب به‌خاطر انتشار خبر توقیفش در یک سایت و یک … ادامه

محمدحسن شهسواری، شبی که از مراسم پکا برگشت، گفت گزارشی را از مراسم می‌نویسد برای پنجره‌ی پشتی‌اش. با این همه گرفتاری که بدتر از من دارد، خوشحال شدم و منتظر ماندم. چند روز گذشت تا بالاخره فرصت کرد و نوشت. من برایش سردبیری نمی‌کنم، ولی به عنوان مشورت گفتم که وقتش گذشته، بهتر است بی‌خیال شود. گفت بخوانش، بعد بگو. خواندم. آن‌قدر جذاب و گیرا بود که حتا دیگر به خودش هم چیزی نگفتم و گزارشش را گذاشتم توی پنجره‌پشتی. … ادامه

محمدحسن شهسواری   :: از ترس ترافیک گند این روزهای تهران خیلی زودتر از همیشه از اداره جیم می‌شوم. مراسم به طور رسمی قرار است ساعت ۵:۳۰ شروع شود. ساعت ۵ جلوی فروشگاه کتاب پکا هستم. تا حالا که چهارمین دوره جایزه پکا است به مراسم آن‌ها نیامده بودم. کنار فروشگاه یک کوچه است که بالایش مقدم شرکت کنندگان محترم را روی پرچمی خوش‌آمد گفته‌اند. چند میز را کنار هم چیده‌اند و کلی کتاب رویش ریخته‌اند و ته کوچه یک میدانگاهی … ادامه

گزارش صد و پنجمین نشست کتاب ماه ادبیات و فلسفهتازه‌ترین نشست کتاب ماه ادبیات و فلسفه به موضوع «ترجمه از دیدگاه والتر بنیامین و ژاک دریدا» اختصاص داشت و دکتر امیرعلی نجومیان درباره‌ی این موضوع سخنرانی خود را ارائه کرد. این نشست روز بیست و نهم مهرماه در خانه‌ی کتاب برگزار شد. علاقه‌مندان به موضوع می‌توانند گزارش مختصری از سخنان دکتر نجومیان را در ادامه بخوانند. [متـن کامـل گـزارش]    در آغاز این نشست دکتر نجومیان به مفهوم و تلقی ترجمه … ادامه