لیلا نصیریها: انتشارات Contrasto کتابی منتشر کرده به اسم Writers: Literary Lives in Focus که شامل ۲۵۰ پرتره از نویسندهها ست که عکاسهای معروف دنیا از نویسندههای گوناگون گرفتهاند. از عکسی که هانری کارتیه برسون در سال ۱۹۴۷ از ویلیام فاکنر توی خونهاش در آکسفورد…
شیرینی زبان ـ ۶اگر روزی از کارتان استعفا کنید، چه جور متنی مینویسید؟ این چه طور است: “احترماً اینجانب … که افتخار همکاری با شما عزیزان را در آموزش و پرورش … را با سمت معاونت … را داشتم. حال که در سنگر دیگری…
این روزها همه آیفون دارند؟ نه. ولی اغلب فارسیزبانهایی که آیفون یا آیپد دارند، ناخواسته یا ندانسته از کیبورد عربی استفاده میکنند، چون کیبورد فارسی در تنظیمات اولیهی این ابزارها فعال نیست. در کیبورد عربی حروف «پ،گ،ژ،چ» پشت کلیدهای دیگر اند و دو جور «ی»…
محمدحسن شهسواری: یکی دو هفته پیش مطلبی نوشتم در مورد این که چرا این روزها جوانها در چاپ مجموعهداستان وسواس ندارند. داستانها یکدست نیست و نویسندگان روی همهی داستانها به نهایت توان خودشان کار نکردهاند. فکر کنم چهار پنج سال پیش بود، آن زمان که…
پیشگفتار کتابی در راه انتشارفرزانه خجندی* را فروغ تاجیکستان لقب دادهاند. در بارهاش گفتهاند که همیشه مشهورترینها بهترینها نیستند، اما فرزانه هم بانوی شعر امروز تاجیکان است، هم از پرفروغترین چهرههای ادبی این دیار. از شعرهای فرزانه در ایران، یکی دفتر «پیام نیاکان» چاپ…
حیز انتفاع یا حیض انتفاع یا حیض انتفا؟ شیرینی زبان ـ ۵ چهل سال پیش همسایهای داشتیم، اسمش بود جواتاغار. بچه بودم و خیال میبافتم که نسبت این همسایهی ما با تغار ماست چیست یا چی بوده که همچو اسمی برایش ساختهاند. جواتاغار برای…
نوشتن یک مجموعه داستان خوب، سختتر از یک رمان خوب است. شاید این جمله از کسی که هم به عنوان خواننده و هم نویسنده، و حتا معلم، رمان را ترجیح میدهد کمی غریب به نظر رسد. اما به نظر خودم که این طور نیست. [متن…
دانلود رایگان یک مجموعهداستان تازهشش سال پیش در خوابگرد نوشتم: “اگر پارسال امیرحسین خورشیدفر «پدیده»ی داستان کوتاه بود با مجموعهی زیبای «زندگی مطابق خواستهی تو پیش میرود»، بیشک امسال حافظ خیاوی «کشف» داستان کوتاه ایران است، با این تفاوت که خیاوی نه از پیشینهی…
بخشی از مقالهی «زبان در خدمت باطل» نوشتهی دکتر محمدرضا باطنیبعضی از کلمات زبان بار عاطفی مثبت دارند، یعنی در شنونده عواطف و واکنشهای مطلوب برمیانگیزد؛ بعضی دیگر بار عاطفی منفی دارند، یعنی شنیدن آنها عواطف و واکنشهای ناخوشایند برمیانگیزد؛ بعضی دیگر نیز خنثا…
شیرینی زبان ـ ۳این روزها همه یا انتظار میکشند یا از هم انتظار دارند. مثلاً مردم منتظر نتیجهی مذاکرات ۵+۱ هستند و در عین حال از دولت انتظار دارند اوضاع اقتصادی و اجتماعیشان زودتر روبراه شود. کل ایران در انتظار باران است و دولت…