Browsing Tag

هنینگ مانکل

اخبار

دور همی جنایی‌خوان‌ها در نشر رود

چه اتفاق خوبی! مدتی است عده‌ای از قصه‌نویس‌های‌مان دور هم جمع شده‌اند و در برهوت نپرداختن داستان‌نویسان ایرانی به ژانرها، جلسه جنایی‌خوانی راه انداخته‌اند. حالا دومین جلسه جنایی‌خوانی آنها در کافه کتاب نشر رود برگزار شده است.…

بهمن ۱۳, ۱۳۹۷
گفت‌وگو

داستان جنایی آینه است!

گفت‌وگوی هنینگ مانکل درباره جنایی‌نویسی؛ چون جامعه تغییر می‌کند، من مطمئنم که داستان جنایی هم پوست خواهد انداخت. باید تاکید کنم که ژانر جنایی یکی از کهن‌ترین ژانرهای ادبی است و اگر از من بپرسی چرا، به نمایشنامه‌های یونان باستان بر‌می‌گردم.…

آذر ۲, ۱۳۹۷
گفت‌وگو

ترجمه رمان جنایی سخت‌تر است؟

 گفت وگوی اختصاصی جنایی خوانی با «کرن سیگو»؛ محقق ادبیات جنایی و استاد دانشگاه سیتی لندن:  زبان رمان جنایی با یک فریب کاری به ظاهر ساده که در تلاش است دست نویسنده را برای خواننده رو نکند. مترجمی که به این سنت آگاه است…

آبان ۲۱, ۱۳۹۷
شخصیت‌ها معرفی

آقا کمال؛ خسته اما امیدوار

محمدحسن شهسواری: برای من قهرمان رمان جنایی‌معمایی یعنی فیلیپ مارلو؛ مرد تنهای تلخ. و به شدت اخلاقی؛ آن قدر اخلاقی که نمی‌تواند مثل سام اسپید یا مایک‌ هامر زن‌باره باشد. و آن قدر ناامید که نمی‌تواند مثل کارآگاه والاندر عاشق بماند. و آن قدر تلخ…

آبان ۵, ۱۳۹۷
Back to Top