یکی از معدود مطالب قدیمی خوابگرد که همچنان پس از چند سال پیوسته بازدیدکننده دارد و کامنت و ایمیلهای پرسش یا تشکر، مطلب شیوهنامهی سادهی نگارش فارسی در کامپیوتر و برای وب است. دلم نیامد تازهترین ایمیلی را که در این باره گرفتهام، منتشر نکنم. مقصودم از این کار، بیشتر سطر پایانی و شاعرانهی آن است که عجیب لذت بردم از آن. بخوانید: liman: آقای خوابگرد خیلی عزیزماز وقتی که کیوان ارزاقی لینک مربوط به شیوهی نگارش فارسی در وب … ادامه
هفتهی پیش، نشستی در شهر کتاب برگزار شد برای معرفی و بررسی کتاب «سیر تحول ادبیات داستانی و نمایشی، از آغاز تا ۱۳۲۰ شمسی» تألیف حسن میرعابدینی که فرهنگستان زبان و ادب فارسی آن را منتشر کرده است. در این نشست احمد سمیعی، علیمحمد حقشناس، محمد پارسانسب و حسن میرعابدینی در بارهی چگونگی تدوین این اثر سخن گفتند و چند و چون نتیجهی نهایی را بررسیدند. از میان حرفها، مقدمهی سخنان احمد سمیعی گیلانی که گفت برخی اعضای شورای فرهنگستان، رمانخواندن را وقت … ادامه
خوابگرد: جایزهی ادبی والس، امسال کار بسیار شایستهای انجام داده و به قصد رویارویی با سانسور و نیز رفتار سختگیرانه، کاهلانه و سلیقهای ادارهی کتاب وزارت ارشاد، جایزهی رمانهای منتشرنشده را برگزار میکند. اما چند روز پیش که اسامی داوران این جایزه اعلام شد، خیلیها متعجب شدند از حضور نیکی کریمی در کنار نامهایی چون: کریستف بالایی، شهلا زرلکی، مدیا کاشیگر و شهریار وقفیپور. یکی دوهفتهی پیش نیز برخی از عکاسان حرفهای به حضور آثار آماتوری بازیگرانی چون نیکی کریمی در … ادامه
مروری بر داستان کوتاه ایران پس از انقلابداستان کوتاه، تولدی زودهنگامتر از رمان در ایران داشته است. علیاکبر دهخدا (۱۹۵۵ـ ۱۸۸۱ میلادی) که در ایران بیشتر به عنوان اولین پدیدآوردندهی فرهنگ لغت مدرن فارسی مشهور است، در سالهای (۱۲۸۶ـ ۱۲۸۵) در مقالات طنز خود در هفتهنامهی «صوراسرافیل»، داستانهایی طنز با شخصیتهایی کاریکاتورگونه مینوشت، که باید آنها را سنگ بنای داستان کوتاه ایرانی قلمداد کرد. داستانهایی که چه به لحاظ فرم و چه محتوا، بیشباهت به داستانهای اولیه «آنتوان چخوف» نبود. … ادامه
خامشنفسی که طبعِ موزون داردصد غنچه بهار از دلِ پرخون داردتسخیر ِ پریزادِ سخن آسان نیستاینجا نفس ِ سوخته افسون دارد
اگر مطبوعات و رسانههای عمومی ما آکنده است از روزنامهنگارانی که آشناییشان با زبان فارسی در کمترین حدِ لازم است و دایرهی واژگانشان به زحمت به ۳۰۰ کلمه میرسد و متنهایشان پر است از فعلهای مجهول و «توسط» و «موردِ فلان کردن» و نظایر اینها، هستند کسانی هم که از آن سوی پشتبام بیفتند و حاصلاش بشود این شاهکار: “سپانلو همچنان به دنبال تفاهمی درست از زیستن، فعل تفکر را میورزد.” [+] احتمالاً زمینهی این ابداع، «فعل خواستن را صرف … ادامه
وزیر ارشاد حق دارد؛ سرانهی مطالعه که تاکنون دو تا پنج دقیقه اعلام میشد، درست نیست. حق با وزیر ارشاد است؛ بر اساس نظرسنجی جدید، سرانهی کتابخوانی ۱۵ دقیقه است که با رقم آرمانی فاصله دارد، ولی در حدِ مطلوبی ست. صفار هرندی حق دارد؛ نباید با تکیه بر آمار نادرست، مردم خود را تحقیر کنیم. وزیر ارشاد درست میگوید؛ آمار قبلی مربوط به ۳۰ یا ۴۰ سال پیش بوده. ده سال فاصله چه اهمیتی دارد؟ ۳۰ با ۴۰ تقریباً … ادامه
زندهیاد «شهروند امروز» آنقدر جان گرفته بود که تازه شروع کرده بود به انتشار «کتابچه»های موضوعی، که تا حدی میتوانست رکود حاکم بر نشر را جبران کند و از رخوتِ این روزها کم کند، ولی افسوس که باز هم نشد که بشود! در شمارهی ۶۵ «شهروند امروز»، مهدی یزدانی خرم، جنگی از داستان و شعر ایرانی و غیرایرانی به عنوان ضمیمهی این نشریه منتشر کرد که در آن، داستان کوتاهی از مصطفی مستور هم بود با نام «چند روایت معتبر دربارهی دوزخ». … ادامه