ویکتور هوگو نخستین بار که با ادبیات فارسی آشنا می‌شود، تحت تاثیر شاهنامه‌ی فردوسی و منطق‌الطیر عطار، بخش بزرگی از «افسانه‌ی قرون» شاهکار خود را می‌سراید. افسانه‌ی قرون مجموعه‌ای از شعرهای روایی و تصویری ویکتور هوگوست که در ۱۸۵۹ منتشر شد.
بیست‌وچهارمین مجموعه درس‌گفتارهایی درباره‌ی عطار به بررسی تطبیقی «منطق‌الطیر عطار و افسانه‌ی قرون ویکتور هوگو» اختصاص دارد که با سخنرانی دکتر سهیلا صلاحی‌مقدم در روز چهارشنبه دهم خرداد ساعت ۳۰: ۱۶ در مرکز فرهنگی شهرکتاب واقع در خیابان شهیدبهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه‌ی سوم برگزار می‌شود. ورود برای علاقه‌مندان آزاد است.