برای ویرایش کتک نخورده بودم که شکر خدا نمردم و خوردم. آن هم از نویسندهی متنی با جملههایی از این دست: “علاقهی مخاطب تائتر به قصهپردازی و ساختار جاذب موضوعات پشرو در عرصه اجتماع و پیرامون آن، باعث شده است که این موضوعات دست مایه بسیاری از آثار باشد هر چند برخی از آنها تنها … ادامه
جیووانی درمه، ایرانشناس برجستهی ایتالیایی و استاد زبان و ادبیات فارسی در دانشگاههای ایتالیا، ۳۰ آذرماه امسال پس از سالها تدریس، پژوهش و ترجمه درگذشت. درمه در سالهای اخیر، دیوان حافظ را به ایتالیایی ترجمه و منتشر کرد و به شعر حافظ علاقهی فراوانی داشت. نشست ویژهی شهر کتاب در روز دوشنبه پانزدهم اسفند ساعت … ادامه
در حاشیهی اسکار «جدایی نادر از سیمین»میپنداشتم از وقوع پیاپی و زنجیرهای این همه تلخی در دو سه سال اخیر و شنیدن ناباورانهی هر روز یک خبر عجیب و دایم لعنت فرستادن و هی دست بالا بردن و خسته شدن و آه کشیدن، دیگر کرخ شدهایم و بیحس و از همین کرخی ست که انگار … ادامه
به تازگی «شرح غزلیات سعدی» نوشتهی دکتر فرح نیازکار به همت انتشارات هرمس منتشر شده است. این کتاب دربرگیرنده دو بخش اساسی است که در فصل نخست محوریتری مبانی مشترک در غزلهای سعدی که دربرگیرنده مقولاتی همچون عشق؛ حالات و ویژگیهای آن، عقل و عشق و رابطه آن دو و نیز دیدگاه سعدی نسبت به … ادامه
«قبرستان سقف ندارد» مجموعهداستانی ست که پاییز امسال منتشر شد. نویسندهاش دو سال پیش مصرانه از من خواست داستانهای این مجموعه را همهجوره ویرایش کنم تا به گفتهی خودش «اگر روزی تصمیم به چاپ آنها در یک کتاب» گرفت، در «بهترین وضع ممکن» به ناشر ارائه کند. پذیرفتم و کار را به انجام رساندم و … ادامه
وقتی که حکمرانِ چمن، باد میشوداولتبر حوالهی شمشاد میشود دیگر چه مکتب و چه مرام و چه مسلکیدر گلشنی که قبلهنما باد میشود بلبل خموش، غنچه گرفتار، گل ملولیعنی چمن، مدینهی بیداد میشود جایی که سنگ، زمزمهی عشق سردهدآنجاست که تیشه قاتل فرهاد میشود یک عمر آن که بود مجلد به جلد دوستدرگیر و دار … ادامه
مجموعهداستان اولدر بخش مجموعهداستان اول منتشرشده در سالهای ۸۸ و ۸۹ (از نویسندههایی که پیشتر مجموعهداستان منتشر نکردهاند) با داوری کامران بزرگنیا، مجتبا پورمحسن، علی خدایی و امیرحسین خورشیدفر از میان نامزدهای این بخش: «آستینهای رنگی» تایماز افسری، «پرترهی مرد ناتمام» امیرحسین یزدانبد، «خواب با چشمان باز» ندا کاووسیفر، «خویشخانه» آیت دولتشاه، «در ماهی میمیریم» … ادامه
موریس بلانشو، نویسنده و نظریهپرداز فرانسوی، یکی از چهرههای برجستهی قرن بیستم است. او شاید بیش از هر کس دیگری به ادبیات به عنوان یک مقولهی جدی فلسفی نگاه کرده است. بلانشو معتقد است ادبیات به هیچ وجه چیزی از پیش تعیینشده نیست، بلکه باید همیشه آن را دوباره کشف کرد و یا بازآفرید. نشست … ادامه
امروزه «نقد ادبی» به عنوان علم یا فنی مستقل، بسیار مورد توجهِ محافل ادبی قرار گرفته اما یکی از مشکلات «نقد ادبی» در ایران این است که مطالبِ مربوط به آن، اغلب، ترجمهی آثارِ بهویژه غربی و در نتیجه ناآشنا برای مخاطبِ مأنوس با ادبیات فارسی است؛ در این دورهی ده جلسهای نظریههای مکاتبِ مهمِ … ادامه