بحث دربارهی درستنویسی در رسانهها و شبکههای مجازی هم تکراری و ملالانگیز شده و هم نشان میدهد که بر سر این موضوع اجماع نظر وجود ندارد. آنها که رویکرد زبانشناسانه دارند، هر تغییر و تحول درست و غلطی را به حساب پویایی زبان میگذارند…
از جمله عواملی که در سختخوانی این اثر دخیلاند، زبان روایت، تکنیک روایت و جابهجایی و چرخشهای راویهاست. در این بحث مجالی برای پرداختن به زبان روایت نیست. فقط همین را بگویم که یولسیز با داشتن ۳۰ هزار تکواژه (از ۲۶۵ هزار واژه در…
نثر عربی هنوز درست و دقیق است، اما نثر فارسی به شدت شلخته و مغلوط. اما از طرف دیگر، ایرانیها از یک قرن پیش به فکر نجات زبان فارسی افتادند، جنبش درستنویسی و سرهسازی زبان راه انداختند و فرهنگستان بر پا کردند. عربها هیچگاه…
احمد شاملو اگر زنده میماند، امروز ۹۱ ساله میشد. شاملو در کنار شاعری و نویسندگی و روزنامهنگاری و پژوهشگری و مترجمی و فرهنگنویسی، به ویرایش و پاکیزهنویسی و درستنویسی و شیوانویسی هم بسیار اهمیت میداد. در سالهای ۱۳۵۸ و ۱۳۵۹ که سردبیر «کتاب جمعه»…
نیمفاصله و سه قانون سادهی نوشتن در موبایل و تبلت و کامپیوتر اشاره: آنچه میخوانید، راهنمایی است که بر پایهی مطلبی که نخستین بار در سال ۱۳۸۳ در خوابگرد قدیم منتشر کرده بودم تنظیم شده است. آن مطلب در این سالها بیشماربار در اینترنت…
خوابگرد: نمیدانم چرا وقتی این مصاحبه را خواندم، احساس کردم این داستانِ فقط یک شکارچی نیست؛ داستان امروز ایران است. از بالا تا پایین. در میان «داستانهای بیویرایش امروز»، که از سال ۱۳۸۸ انتشار آنها را شروع کردم، این داستان از نمادینترین و تکاندهندهترینِ آنهاست.…
دبیر جایزهی بهرام صادقی از مشارکت ۱۰۸۴ داستاننویس در سومین دور این جایزه خبر داد. رضا شکراللهی به ایسنا گفت: در آخرین روز آبانماه ۱۳۹۵، مهلت دوماههی شرکت در سومین دورهی جایزهی ادبی بهرام صادقی با استقبال گستردهی داستاننویسان فارسیزبان از سراسر دنیا به…
در سالهای گذشته، افزون بر زرتشت، کورش، پایهگذار امپراتوری ایرانی، در مرکز توجه و احترام بسیاری از ایرانیها قرار گرفت، که بازتابی است از ناخشنودی بسیاری از حکومت. تا اینجا این گرایش به لحاظ روانی درکپذیر است، اما متأسفانه این گرایش باز هم بر…
لئونارد کوهن یکی از موردهای عجیب روزگار ما بود. یکی از موردهای عجیب بزرگ که روزگارشان به سر آمده و یکی یکی در حال رفتن اند. عنقریب از کوهستان پرقلهی هنر و ادبیات جهان (و ایران نیز) چیزی باقی نمیماند جز صحرایی نهایت پرتاغ.…
معروفترین کتاب ترامپ «هنر معامله» نام دارد که نام خود او و تونی شوارتز روی جلد آن به عنوان نویسنده آمده است. "کتاب هنر معامله باعث شد آمریکا ترامپ را به عنوان شخصیتی با شمِّ تجاری خدشهناپذیر بشناسد و تونی شوآرتز کسی بود که…
