خوابگرد: نمی‌دانم چرا وقتی این مصاحبه را خواندم، احساس کردم این داستانِ فقط یک شکارچی نیست؛ داستان امروز ایران است. از بالا تا پایین. در میان «داستان‌های بی‌ویرایش امروز»، که از سال ۱۳۸۸ انتشار آن‌ها را شروع کردم، این داستان از نمادین‌ترین و تکان‌دهنده‌ترینِ آن‌هاست. چه برای داستان‌نویسان و چه برای همه‌ی ما در داستان‌زندگی‌کنندگانِ امروز ایران! توضیح این‌که در فصل مهاجرت پرندگان، بسیاری از تالاب‌های کشور به قتلگاه‌ آن‌ها تبدیل می‌شود و بازار محلی فریدون‌کنار معروف‌ترین بازار این کشتار است. … ادامه

دبیر جایزه‌ی بهرام صادقی از مشارکت ۱۰۸۴ داستان‌نویس در سومین دور این جایزه‌ خبر داد. رضا شکراللهی به ایسنا گفت: در آخرین روز آبان‌ماه ۱۳۹۵، مهلت دوماهه‌ی شرکت در سومین دوره‌ی جایزه‌ی ادبی بهرام صادقی با استقبال گسترده‌ی داستان‌نویسان فارسی‌زبان از سراسر دنیا به پایان رسید و داوران مرحله‌ی نخست این مسابقه مطالعه‌ی آثار را شروع کرده‌اند. به گفته‌ی او، از میان ۱۰۸۴ داستان رسیده در زمان مقرر، ۱۰۰۶ داستان کوتاه که شرایط فراخوان در آن‌ها رعایت شده بود، در … ادامه

نگاهی به واکنش‌ها در پیوند با نامه‌های فروغ و تجمع در پاسارگاد دکتر محمود فلکی: در هفته‌های اخیر دو خبر «موضوع» روز شد و عده‌ای در مورد این خبرها نظرات و احساسات مختلفی ارائه دادند که به جنجال شبیه بود، اما کمتر به ریشه‌ی مسئله پرداختند. این دوخبر در عین تفاوت‌شان در یک معضل که عمدتاً از فرهنگ استبدادی سرچشمه می‌گیرد، مشترک‌اند. خبر اول: نامه‌های عاشقانه‌ی فروغ فرخزاد به گلستان خبر دوم: تجمع عده‌ای از مردم در پاسارگاد ۱) بسیاری … ادامه

  لئونارد کوهن یکی از موردهای عجیب روزگار ما بود. یکی از موردهای عجیب بزرگ که روزگارشان به سر آمده و یکی یکی در حال رفتن اند. عن‌قریب از کوهستان پرقله‌ی هنر و ادبیات جهان (و ایران نیز) چیزی باقی نمی‌ماند جز صحرایی نهایت پرتاغ. لئونارد کوهن که مرد، کمتر کسی حیرت کرد و جای تأسف هم نبود. در عوض، استقبال از آثارش به طرز چشمگیری افزایش یافت و ۴۰۰ برابر شد. لئونارد کوهن از آن موردهای عجیب بود که … ادامه

به ضرب روزگار لاکردار، رئیس‌جمهور شدن دونالد ترامپ برای ما ایرانیان همان‌قدر مهم است که برای آمریکایی‌های از خدا و دنیا بی‌خبر. روزی که ترامپ رئیس‌جمهور شد، شماری از کتاب‌های او را، که در ایران منتشر شده است، معرفی کردم. عجیب آن‌که بازدید از این پستِ متنی فقط در تلگرام خوابگرد (جدا از هزار جور کپی و دزدی و…) به عدد هفتصد هزار نزدیک شد. اهمیت موضوع از این کلفت‌تر؟ و رابطه‌ی میان ایران و آمریکا از این تنگ‌تر؟ همان روز … ادامه

بانگ نی سایه (هوشنگ ابتهاج) را نشر کارنامه ۹ سال پیش، در زمان حیات مؤسس و مدیر آن، محمد زهرایی، منتشر کرد و بعد هم توقیف شد. هفته‌ی پیش، چشم دوستاران سایه و شعرهایش، ناغافل، به این کتاب در کتابفروشی‌ها روشن شد، بی هیچ اعلامی از پیش و بی هیچ توضیحی در پس٫ نه از ناشر نه از سایه حتا. فقط از یکی از نزدیکان سایه به گوش رسید که خود او هم از روند رفع توقیف این کتاب و … ادامه

برگرفته از مقالۀ فروغ، زوال و امید: زیست‌جهانی فلسفی یا یک بیماری‌ دو قطبی[۱] محمدرضا واعظ شهرستانی  اخیراً در فضای مجازی با مطلبی تحت عنوان ” اختلال دوقطبی فروغ فرخزاد و کمی واقعیت” مواجه شدم.  پس از مطالعۀ آن متوجه شدم که نویسنده یعنی خانم سایه اقتصادی‌نیا[۲] از سر مهر و با لحنی محترمانه از خانم فرزانه میلانی[۳]، گله‌مند است. پس از مطالعۀ متن می‌توان چنین برداشت کرد که گلایۀ ایشان به طور خلاصه در دو سطح ذیل مطرح شده … ادامه

و آن‌چه از پشت صحنه‌ی کتاب‌های او نمی‌دانید امروز پستی در کانال خوابگرد منتشر کردم دربار‌ه‌ی کتاب‌هایی که از دونالد ترامپ در ایران ترجمه و منتشر شده است. کتاب‌هایی از دسته‌ی کتاب‌های چگونه پولدار شویم. کتاب‌هایی که اگر خوانندگانش را پولدار نکند، ناشرانِ این قبیل آثار را به پول‌های خوب می‌رساند. دوستی پیام داد که «اولین کسانی که در ایران با ترامپ آشنا شدند کسانی بودند که به بازاریابی شبکه‌ای و هرمی مشغول‌اند و کتاب‌هایی که معرفی کرده‌اید جزو کتاب‌های … ادامه