همه‌ی غلط املایی‌ها یک طرف، این درست نوشتن «ذ» و «ز» در «گذار» و «گزار» هم یک طرف. بس که خیلی‌ها را گیج می‌کند و گیج می‌دارد تا آخر عمر. البته گروهی هستند که صورت‌های درستِ سپاسگزاری و خبرگزاری و شکرگزاری و برگزاری و نمازگزاری را در کنار املای کلمه‌هایی چون قانونگذاری و سیاستگذاری و اثرگذاری، فقط به حافظه می‌سپارند. همان طور که مثلاً به خاطر می‌سپارند همین کلمه‌ی «حافظه» را با «ظ» بنویسند. ولی پای تفاوت ریشه‌های معنایی «گزاردن» … ادامه

سایه اقتصادی‌نیا: در شبِ ۱۷ آبان ۹۴، رضا براهنی ۸۰ ساله، مهمان انجمن فرهنگی دوستان افغانستانی ما (خانه‌ی آینه) در ویرجینیا بود. به دیدارش رفتم. نه از آن رو که شعرش را دوست دارم یا نه، و نه از آن جهت که با آرای ادبی‌اش موافق ام یا نه، و نه برای این‌که مخاطبش بوده‌ام یا نبوده‌ام هرگز٫ رفتم که ببینمش. دیداری که چه بسا دیگر دست ندهد. و صادقانه بگویم: من تحت تأثیر صدای لرزانش که لحظه به لحظه … ادامه

چند قطعه برای پاییز و دوستاران پاییز: ۱- قطعه‌ی خزان، از زنده‌یاد پرویز مشکاتیان [+دانلود] ۲- بخشی از پاییز ویوالدی – Recomposed by Max Richter [+دانلود] ۳- قطعه‌ی ضربی خزان، از حسین علیزاده [+دانلود] ۴- October :Autumn Song – از مجموعه‌ی فصل‌ها اثر چایکوفسکی [+دانلود] ۵- شعر باغ من، صدای مهدی اخوان ثالث [+دانلود] ۶- قطعه‌ی پاییز، از علی اکبر مرادی با صدای بهار موحد [+دانلود] ۷- روز پاییز، از Olafur Arnalds [+دانلود] ۸- پرسشِ بی‌پاسخ، از Charles Ives [+دانلود] عکس از خوابگرد، جنگل سراوان بسته‌ی پیشنهادی … ادامه

مشکل که یکی دو تا نیست؛ سه تا ست. مشکل بزرگ همه‌ی ما این است که رسم‌الخط فارسی به آشفته‌بازار کشورِ دوست و متحد، چین می‌ماند. همه جور جنسی از اصل و قلابی و درجه‌‌ی یک و درجه‌ی چهل‌وسه در آن یافت می‌شود. مشکل بعضی‌ از ما هم این است که می‌بینیم در همین بازار آشفته، بعضی‌ دیگر دوست دارند کلاً فاتحه‌ی «واو معدوله» را بخوانند و اصرار دارند به جای خواب و خواهر و خویش و خواندن و خواهش … ادامه