تاثیرپذیری از الگوهای فضاسازی در داستان‌های آگاتاکریستی کاملاً در «در یک جنگل تاریک تاریک» مشهود است. از عنوان کتاب گرفته که برگرفته از یک شعر کودکان است و خواننده را به یاد علاقه ی ملکه‌ی جنایت در استفاده معماگونه از اشعار فولکلور و کودکانه…
موضوع خاطرات فراموش شده و هراس از زوال چیزهایی که هویت یک نفر را می‌سازند به تازگی موضوع رمان‌های روانشناختی جنایی زیادی در غرب بوده‌اند که انگار همه‌شان هم از اقبال خوبی بین مخاطبان برخوردار شده‌اند.…
گاهی در بازار نشر ایران اتفاق‌هایی می‌افتد که آدم حیرت می‌کند. من هر سال در نمایشگاه کتاب، غرفه به غرفه کتاب‌ها را تماشا می‌کنم. امسال در غرفه‌ی ناشر گمنامی، یا حداقل برای من گمنام، به نام «موسسه‌ی نگارش الکترونیک کتاب» یک چیز خیلی عجیب…
وجه دیگری که در این رمان نمی‌توان از آن چشم پوشید رابطه و زندگی عاشقانه شخصیت‌های اصلی است. در زندگی کارآگاه کفاس، عشق شبیه همان الگوی آشنای ماست. بخشنده، مطیع و آماده فداکاری. اما داستان عاشقانه میان «پسر» و مارتا- دختر مددکار اجتماعی در اقامتگاه…
خواندنش را به شما پیشنهاد می‌کنم اما اگر شانس این را دارید که به زبان اصلی رمان بخوانید بهتر است اصلاً سراغ ترجمه این داستان که از سوی نشر البرز منتشر شده نروید.…
کمیسر برونتی یاد می‌گیرد که هیچ کتابی را از روی جلد قضاوت نکند دونا لئون مترجم: سبا هاشمی‌نسب ناشر: چترنگ امین حسینیون: کمیسر برونتی را نشر چترنگ در سری رمان‌های خارجی همه‌خوان منتشر کرده است.رمان ۳۰۰ صفحه است و ۲۷۰۰۰ تومن قیمت دارد …
خیلی‌ها معتقدند بهترین جنایی‌نویس زنده‌ی دنیاست. من که به انگلیسی رمان نمی‌خوانم اما در همین حدی که به فارسی خوانده‌ام کاملاً با این نظر موافقم. دارم درباره‌ی «دنیس لیهان» صحبت می‌کنم.…
یک نویسنده‌ی انگلیسی درباره‌ی دشمن می‌نویسد و چنان چهره‌ا‌ی عالی از آنان می‌سازد که در تمام مدت آرزو می‌کنید کاش موفق شوند.…
در میان سه گانه کارآگاه خشن اسماعیل فصیح، شهبازوجغدان هیجان انگیز‌تر، کامل‌تر و ایرانی‌تر است. جذابیت اثر با گذشت سالها بیشتر شده. تصویر شفاف از خرده فرهنگ تهرانی، متوسط، مرفه، با تمایلات روشنفکری در دهه پنجاه که در گرداب رویکرد های مدرن، نگرش‌های سنتی…
رمان شکار و تاریکی در حدود نود سال پیش نوشته شده است اما در این رمان هیچ چیز به جز کیمونوی شیزوکو ایامادا (قهرمان زن داستان)و شینیون ژاپنی موهایش قدیمی به نظر نمی‌رسد. نویسنده خیلی زود شما را به درون فضایی رازآلوده با شخصیتهایی…