تکههایی از یک روز در خانهی وولفها بهمناسبت زادروز ویرجینیا وولف پرتو شریعتمداری: در ساسکس شرقی انگلیس، خانهای کهنسال و دلپذیر از اوایل بهار تا اوایل پاییز پذیرای دوستداران ویرجینیا وولف است. بازدیدکنندهها از گوشه و کنار دنیا میآیند؛ از شهرهای دور آمریکا، استرالیا، ژاپن، فرانسه. ممکن است نه زبان مادریشان یکی باشد و نه … ادامه
کتابهای آبی کوچک معجزهگر در فرانسهی قرن هفدهم نوشتهی اوان نیکول براون برگردانِ پرتو شریعتمداری امروزه روز هر جای دنیا که باشید، وقتی صبح از خانه بیرون میروید، به احتمال زیاد چشمتان به جمال کتابی روشن میشود. چه این کتاب الکترونیکی باشد و از روی صفحه تبلت خوانده شود، چه از نوع قدیمیتر سهبعدی که … ادامه
هومن عباسپور: سال ۱۳۷۳ بود و تازه با معرفی استاد بهاءالدین خرمشاهی به جمع مؤلفان دانشنامهی ادب فارسی، به سرپرستی حسن انوشه، پیوسته بودم. دفترش نزدیک میدان ابن سینا بود که بهخاطر فرعیهای عجیبوغریبش به میدان «چه کنم؟» مشهورتر است، نزدیک منزل محمدجعفر پوینده بود که گاهی توی خیابان به سلام و احوالپرسی میدیدمش و … ادامه
خوابگرد: چهارشنبه ۲۴ آبان ۹۷ در نیویورک، مدال «جایزهی ملی کتاب»* ۲۰۱۸ آمریکا به ایزابل آلنده اهدا شد. از این جایزه با عنوان «اسکار ادبیات» یاد میشود و حالا ایزابل آلنده نخستین نویسندهی اسپانیاییزبان است که آن را دریافت کرده. «جایزهی ملی کتاب» در چندین رشته اعطا میشود: ادبیات جوانان، ترجمه، کتابهای موضوعی و… اما … ادامه
از امروز، بخشی تازه در سایت خوابگرد راه افتاده با عنوان «جناییخوانی»، برای علاقهمندان ادبیات جنایی با همهی زیرژانرهای ادبیات جنایی و تریلر. یعنی “از معمایی و جاسوسی و ماجرایی و گنگستری و حقوقی و تریلر روانشناسانه و حتا آثار ترسناکی که عامل ترس امر واقعی (مثل اسلشرها و زیرژانرهای مشابه) است بگیرید تا کلاهبرداری … ادامه
سه سال از درگذشت عبدالرحیم جعفری گذشت؛ بنیانگذار انتشارات امیرکبیر در ۶۹ سال پیش، که مهمترین و گستردهترین مؤسسهی خصوصی چاپ و انتشار کتاب در تاریخ ایران شد. اما در سال ۱۳۵۸، سازمان تبلیغات اسلامی به حکم دادگاه انقلاب آن را تصرف کرد و حالا، ۳۹ سال بعد، از آن شکوه و زایایی و بالندگی، … ادامه
ایسنا: نزدیک به صد سال از چاپ رمان یولسیز (اولیس) جیمز جویس میگذرد. اثری که مقصود جویس از نوشتن آن، تغییر سرنوشت ادبیات معاصر بوده، اما تا امروز ترجمهای از آن به دست خوانندهی فارسیزبان نرسیده است به جز ترجمهی منوچهر بدیعی از بخشی کوتاه از این اثر که وی نیز نسخهی کامل آن را … ادامه
مجموعهای از شاهکارهای ادبی برای عاشقان کتاب در ایرانکتاب بگذارید با این جمله شروع کنیم: ما عاشق خواندنایم. عاشق این هستیم که کتاب فوقالعادهای بخوانیم که ما را در دنیای خودش غرق کند و تا مدتها در جهانِ آن غوطهور باشیم، و همین عشق به کتاب بود که کار دستمان داد. عشقِ ما به کتاب … ادامه