بار عاطفیِ کشتن

مثال خوبی می‌زند دکتر محمدرضا باطنی در باره‌ی تفاوت بار عاطفی واژه‌ها: بلند، دراز، و رشید سه کلمه‌ای هستند که شما ممکن است برای توصیف قد کسی به کار ببرید. هر سه کلمه یک معنا دارند، ولی بلند از نظر بار عاطفی خنثا ست، در حالی‌که دراز دارای بار عاطفی منفی و رشید دارای بار عاطفی مثبت است. این گفته‌ی معروف که «بنشین و بفرما و بتمرگ هر سه یکی ست، اما هر کدام جایی دارد» دقیقاً بیان‌کننده‌ی تمایزی ست … ادامه

پیوستنِ «طاقچه»‌ای‌ها به جایزه‌ی بهرام صادقی

کمتر از ۱۲ روز دیگر مهلت فراخوان جایزه‌ی ادبی بهرام صادقی به پایان می‌رسد. و خبر خوب این‌که کتابخوان و فروشگاه کتاب الکترونیک «طاقچه» هم به این جایزه پیوسته و قرار است کاربران و مشترکان نرم‌افزار کتابخوان «طاقچه» هم به طور مستقل، به ۳ اثر برتر خود از میان ۲۰ اثر منتخب جایزه امتیاز بدهند. یعنی داوریِ گروهی از خوانندگان در کنار قضاوتِ داوران جایزه و نیز پرداخت مجموع ۳۰ میلیون ریال جایزه‌ی نقدی جداگانه به برگزیدگان کاربران «طاقچه». ۱۲ … ادامه

شما هم دعوت اید: سفر فرهنگی به ازبکستان

بخارا و سمرقند بخش مهمی از جغرافیای بزرگ فرهنگ ایران قدیم است. شاید شما هم مثل من سفر به این دیار را گاهی آرزو کشیده باشید. خیلی از ما دوست داریم به این شهرها سفر کنیم و در هوای ایرانِ تاریخی و اسرارآمیز و هوای کهن ادب پارسی نفس بکشیم. در سرزمینی قدم بزنیم که قرن‌ها پیش سوزنی سمرقندی و رودکی و… بر آن زیسته‌اند. حالا، با ابتکار مؤسسه‌ی فرهنگی گردشگری «ژیوار»، امکان این سفر به شکلی هدفمند، با هزینه‌ای مناسب و برنامه‌ای متفاوت، … ادامه

نوبل ادبیات برای نویسنده‌ی درگیر سیاست

نوبل ادبیات را امسال به سوتلانا آلکسیه‌ویچ (Svetlana Alexievich) دادند، به خاطر «روایات چندصدایی‌اش که مظهر محنت و شجاعت در روزگار معاصر است.» سوتلانا آلکسیه‌ویچ ۶۷ ساله‌ است و اهل بلاروس، دو سال پیش جایزه‌ی صلح ناشران آلمان را گرفت و هم‌چون برتراند راسل و وینستون چرچیل، نوبل ادبیات را بیشتر به خاطر آثار غیرداستانی برنده شده است. اما دو سؤال مهم برای ما. او چه‌ها نوشته و چه‌ها کرده، و آیا این جایزه وجه سیاسی دارد؟ درضمن، املای درست‌تر نام او سوتلانا … ادامه

آیا زبان انگلیسی گناهکار است؟

هنگام فحش دادن به زبان فارسی در خط و املا، ما را بیشتر به زبان فرانسه ارجاع می‌دهند و تصور «عمومی» این است که در میان زبان‌ها، «انگلیسی» از هر گونه آفت و دشواری دور است، در حدی که بهشتِ زبان زیر پای انگلیسیان است! این مقاله‌ی جیمز هاربک(James Harbeck) که چندی پیش در بی‌بی‌سی منتشر شد، یکی از نمونه‌های جذاب بررسی مشکلات زبان انگلیسی از این زاویه است. البته در حد یک مقاله‌ی خوب ژورنالیستی. برگرداندن این جور مقاله‌ها … ادامه

فتح‌الله بی‌نیاز و قدرت‌های نمادین روشنفکری

فتح‌الله بی‌نیاز در ۶۶ سالگی رفت. به خانواده‌اش وصیت کرده بدون اطلاع‌رسانی به خاکش بسپارند، آن هم در روستایی دورافتاده. نمی‌دانم چرا این وصیت او را به عمق جان درک می‌کنم و همدلی‌ام را تا این حدِ عمیق برمی‌انگیزد. فتح‌الله بی‌نیاز را نمی‌شد دوست نداشت و احترام نکرد، بس که والاطبع بود و سینه‌سوخته‌ی مردم و ادبیات. درد بسیار کشید و رنج بسیار برد. ۱۵ رمان و ۷ مجموعه‌داستان و ۸ کتاب نظری منتشر کرد، اما هیچ از تواضعش، به‌خصوص … ادامه

کانال خوابگرد در تلگرام

اگر در تلگرام اقامت دائم دارید، به کانال خوابگرد بپیوندید تا از تازه‌ترین مطالب آن باخبر شوید: https://telegram.me/khabgard برای استفاده از امکان کانال در تلگرام، باید تازه‌ترین نسخه‌ی آن را در موبایل داشته باشید. برای عضوشدن در هر کانال باید در موبایل خود روی لینک مخصوص آن که شبیه لینکی ست که می‌بینید، کلیک کنید و بعد از ورود به آن، گزینه‌ی Join را بزنید. کانال در تلگرام فقط برای اطلاع‌رسانیِ یک‌طرفه‌ و بی‌دردسر است و اعضای هر کانال از … ادامه

عبدالرحیم جعفری؛ از آن‌چه بود تا آن‌چه شد

اشاره: فرقی نمی‌کند از کدام نسل باشیم، کیست که پیوندی شیرین و خاطره‌انگیز با انتشارات امیرکبیر نداشته باشد؟ عبدالرحیم جعفری، بنیانگذار مؤسسه‌ی عظیم امیرکبیر، بعد از ۳۶ سال جنگیدن برای بازپس‌گرفتن فرزندش، در ۹۶ سالگی درگذشت. برای دریافتن آن‌چه بر او گذشت، بهترین کار خواندن کتاب خاطرات او «در جستجوی صبح» است، اما در بزرگ‌داشت نام او، مقاله‌ی سایت تاریخ ایرانی در این باره را در این‌جا می‌آورم برای کسانی که نمی‌دانند بخشی مهم از لذت‌هایی را که از کتاب‌ها برده‌اند، … ادامه