رضا شکراللهی: هم جری لوئیس آنقدر پیر بود بههنگام مرگ و هم نسل ما آنقدر پا به سن گذاشته که خبر درگذشت او جز بر دل شماری از ما غبار غم ننشاند. غم که نه، تلنگری برای افتادن در تونل زمان و بازگشتِ آنی به دورانی نوستالژیک که به هزار سال قبل میماند. دورانی که … ادامه
پیشنهاد کتاب به بهانهی ۲۸ مرداد بهمن دارالشفایی: کودتاهای ایران بررسی چهار کودتایی است که در ایران اتفاق افتاده: به توپ بستن مجلس اول، انحلال مجلس دوم، ۳ اسفند و ۲۸ مرداد. سهراب یزدانی، نویسندهی کتاب، از جدیترین پژوهشگران تاریخی امروز ایران است که تا جایی که من اطلاع دارم برای تحقیق و نوشتن این … ادامه
ای. ال. دکتروف (E. L. Doctorow)، نویسندهی شهیر آمریکایی، که رمانهای تاریخیاش شهرت فراوانی دارد، دو سال پیش در ۸۴ سالگی درگذشت. مشهورترین رمان دکتروف «رگتایم» است که «نجف دریابندری» آن را به فارسی ترجمه کرد و در ایران او را بیشتر با این رمان میشناسند. دکتروف معتقد بود «نویسندگی فرم پذیرفتهشدهی شیزوفرنی در جامعه … ادامه
«دنیا به سلحشورهاش نیاز داره و یه روزی میآد که غیر این هیچی ارزش نداره.» سرگرد لوسش گریر محمدحسن شهسواری: هیچ خوانندهای به اندازهی خوانندهی رمان ژانر تکلیفش روشن نیست. اگر علاقهمندِ کارهای جنایی معمایی باشد، یکراست میرود سراغ چنین آثاری، و اگر ترسناک، همینطور و اگرهای دیگر. اگر هم از ژانری خوشش نیاید، اوضاع … ادامه
نوشتهی اَلیسون فلاد[۱] در گاردین مترجم: صدیقه قلیپور آمار حیرتانگیز: جامعهی دانشگاهی ایالات متحده به آماری از رشد حیرتانگیز استفاده از فحش در کتابها دست یافت. تحلیل متنی بیش از یک میلیون کتاب توسط متخصصان نشان میدهد که از میانهی دههی ۱۹۵۰ به بعد بهکار بردن فحش بهطرز تکاندهندهای فراگیر شده است. مارک تواین زمانی نوشته بود … ادامه
رضا شکراللهی: زندهیاد اسماعیل فصیح نویسندهای بود پرکار، اما خاموش و گوشهنشین. اگر اشتباه نکنم، فقط دو بار به مصاحبه و گفتن از خودش تن داد، که دومیاش گفتوگوی مفصل با سعید کمالی دهقان بود در سال ۸۶، وقتی سعید در بیمارستان در کنارش بود. متن کامل این گپ مبسوط را سعید در کتاب «دوازده … ادامه
حبیب حسینیفرد: از سال ۱۹۸۹ دو گروه از زبانشناسان کرهی شمالی و کرهی جنوبی دستاندرکار تهیهی یک فرهنگ واژگان زبان کرهای هستند. کار به دو دلیل تا کنون به پایان نرسیده، بهرغم آنکه ۳۰۰هزار واژه جمعآوری شده است. یک دلیل، تنشهای سیاسی گاه و بیگاه میان دو کشور است که دیدار دو گروه زبانشناس را … ادامه
علیه تقدیر یاسر نوروزی: محمدحسن شهسواری یکی از نویسندگان و منتقدانی است که در کنار مطالعه و نقد آثار ادبیات داستانی معاصر، همواره ادبیات روز جهان را هم دنبال میکند. به ویژه شناختی که از سینما دارد باعث شد سراغ او بروم تا دربارهی رمان نغمهی آتش و یخ صحبت کنیم. رمانی که برخی از … ادامه
اکرم پدرامنیا: وقتی به مجسمهی الههها و یا به تصاویر زنان از نقاشهای بزرگ مینگریم، حتا کمی عقبتر، وقتی تصاویر نقشبستهی زنان بر ظروف باقیمانده از دوران باستان یا از روزگار انسان غارنشین را میبینیم، تا زنان نقشگر در هالیوود امروز، در همهی آنها یک چیز مشترک مییابیم، و آن طراوت و شادابیِ پیشبلوغ و … ادامه