وقتی با زبان خطرناک بنزین روی کشور چکیده باشد، فقط یک جرقه کافی است بخشهایی از مصاحبهی سوزان بنش با هفتهنامهی اشپیگل برگردان حبیب حسینیفرد سال ۱۹۹۹، بهعنوان دانشجوی رشتهی حقوق، در دادگاه بینالمللی رسیدگی به جنایات جنگی در یوگسلاوی سابق کار میکردم. با دیدن و شنیدن آن جنایات از خودم پرسیدم که چگونه میشود … ادامه
یادداشت سید مهدی شجاعی در سوگ زندهیاد ابوالفضل زرویی نصرآباد، هم انگار آب بر آتش برخی دلهاست بس که در کلام تازیده است به همهی مدیران عالی و دانی، هم بسیار دردآور است از جهتِ واگشایی زخمی کهنه از پیکر بیصاحابترین عرصهی این ملک که همانا عرصهی فرهنگ و ادب و هنر باشد. بیصاحابترین و، … ادامه
رضا شکراللهی: علی ملاقلیپور مستندی ساخته است به نام راه طیشده دربارهی زندهیاد مهدی بازرگان. این مستند محصول حوزهی هنری و نهاد دیگری وابسته به بسیج است. همینطوری، ندیده، آدم یاد مستند «قائممقام» دربارهی زندهیاد آیتالله منتظری میافتد که ادعای مستندِ پژوهشی و بیطرف داشت، ولی بعد از نمایشِ آن، دیدیم و خواندیم واکنش برخی … ادامه
آرمان ریاحی: به برناردو برتولوچی در ایتالیا لقب امپراتور داده بودند. خیلیها او را مؤلّف میدانستند و برخی وارث نئورئالیسم. چه او را مؤلّف بهحساب بیاوریم چه نه، و چه او را نئورئالیست بدانیم یا نه، این کارگردان ایتالیایی که سالهای پایانی عمرش را روی ویلچر زندگی کرد، از موردتوجّهترین هنرمندان سینمای هنری جهان بود. بهنظرم … ادامه
هومن عباسپور: سال ۱۳۷۳ بود و تازه با معرفی استاد بهاءالدین خرمشاهی به جمع مؤلفان دانشنامهی ادب فارسی، به سرپرستی حسن انوشه، پیوسته بودم. دفترش نزدیک میدان ابن سینا بود که بهخاطر فرعیهای عجیبوغریبش به میدان «چه کنم؟» مشهورتر است، نزدیک منزل محمدجعفر پوینده بود که گاهی توی خیابان به سلام و احوالپرسی میدیدمش و … ادامه
رضا شکراللهی: واکنش امروز امروز روزنامهی همشهری به ماجرای نوازندگان خیابانی رشت و ویدئوی آزاردهندهای که در چند روز اخیر دستبهدست شد، واکنشی است قابل توجه و ستایش: سرمقالهی علیرضا محمودی، دبیر گروه ادب و هنر، در صفحهای اول با عنوان موسیقی در خیابانهای آرمانشهر؛ تیتر یک و گزارش اصلی روزنامه با عنوان سازها برای … ادامه
رضا شکراللهی: امروز یک خبر بسیار ناراحتکننده و یک خبر خوشحالکننده از پی هم به من رسید. پدر همسرم ۶۸ساله است و بازنشسته و جراحی باز قلب هم از سر گذرانده، ولی برای گذران زندگی روی تاکسی کار میکند، مثل بیشمار پیرمردانِ دیگرِ ایرانِ سیاهِ امروز. امروز سر خیابان آبان قلبش اذیت میکند. میزند کنار. … ادامه
خوابگرد: سیگرید نونز (متولد ۱۹۵۱) نویسنده و استاد دانشگاه آلمانی و چینیتبار ساکن نیویورک است. او تا کنون هفت رمان و یک زندگینامه (دربارهی سوزان سونتاگ) نوشته است. داستانهای کوتاه سیگرید نونز در بسیاری از نشریات معتبر از جمله در نیوریورکتایمز و پاریسریویو منتشر شده است. چند روز پیش جایزهی کتاب ملی آمریکا (۲۰۱۸) در … ادامه
خوابگرد: چهارشنبه ۲۴ آبان ۹۷ در نیویورک، مدال «جایزهی ملی کتاب»* ۲۰۱۸ آمریکا به ایزابل آلنده اهدا شد. از این جایزه با عنوان «اسکار ادبیات» یاد میشود و حالا ایزابل آلنده نخستین نویسندهی اسپانیاییزبان است که آن را دریافت کرده. «جایزهی ملی کتاب» در چندین رشته اعطا میشود: ادبیات جوانان، ترجمه، کتابهای موضوعی و… اما … ادامه